Winter Tricks

O Inverno é uma estação difícil para a mulher se manter elegante quando tudo o que apetece é colocar uma camisola grossa, leggings e botas ugg. Temos de recorrer a truques para parecermos mais femininas e delicadas o que não se consegue com casacos oversized e mil camadas de roupa.
Sendo assim há algumas peças que podemos escolher para dar aquele toque mais girly ao nosso guarda roupa.

Winter is not very flattering for women, it´s not easy to stay elegant when all you want to dress is chunky sweaters, leggings and ugg boots. We have to use some tricks in order to look more feminine and delicate and we can´t do that in oversized clothes and a thousand layers. So we need to choose some pieces to give a more girly feel to the wardrobe.

Porque as botas não têm de ser sempre pretas ou castanhas, botas brancas são uma excelente opção para a mulher fashionista!
Because boots don´t need to be only in black or brown, white boots can be an excellent choice.

Um casaco colorido ou com padrão torna o look mais sofisticado e original.
A colorful coat or with a pattern can make the look more sofisticated.

Experimentem uma saia com padrão, flores, xadrez, bolas....que se destaque!
Try a skirt with a pattern, flowers...that stands out!

Podem comprar fitas de cetim de várias cores para usar no pescoço ou no colarinho de uma blusa.
You can buy satin ribbons of diferent colours to wear on the neck or around a blouse.

 Como disse noutro post que podem ver aqui, usar um vestido com calças é sempre uma boa opção para continuarmos confortáveis mas trendy, é literalmente vestir por camadas mas tenham cuidado se nao sabem como conjugar as peças para não ficar estranho, nem todos os vestidos ficam bem....
Wearing a dress with pants it´s a good option to stay comfortable and trendy at the same time (see here), you are literally dressing in layers but be careful because it can look weird, not all dresses look good with pants...

Sem comentários:

Enviar um comentário